la kaza - la maison - house

Ladino	français	English
la guerta el guertalano	le jardin le jardinier	garden gardener
el kortijo	la cour	courtyard
la chimenea	la cheminée	chimney
el techo, el tejado	le toit	roof
la mansarda, la musandara	le grenier	attic
el bodrum [Turk.]	la cave, le cellier	basement, cellar
el balkon	le balcon	balcony
la ventana	la fenêtre	window
la kortina	le rideau	curtain
la pared	le mur	wall, partition
la puerta	la porte	door
la serradura	la serrure	lock
la yave	la clé, la clef	key
el koridor	le couloir	corridor
la eskalera	l'escalier	stairway, stairs
la kamareta	la salle, la pièce	room
el salon,	le salon, la salle de séjour	living room
el kuadro, el tablo	painting	la peinture, le tableau
la televizion	la télévision	television, (TV set)
la radio	"
el dormitorio	la chambre à coucher	bedroom
la kama	le lit	bed
el tapete	le tapis	carpet, rug
la lampara	la lampe	lamp
la kandela	la chandelle, la bougie	candle
la kozina, kuzina, mutpak [Turk: mutfak]	la cuisine	kitchen
el orno	le four	oven
el frijider, la buzyera	le "frigo"	fridge, refrigerator
el konjelador	le congélateur	freezer
el fregadero	l'évier	sink
el komedor	la salle à manger	dining room
la meza	la table
la mezika	la table basse	coffee table
el mantel	la nappe	tablecloth
la siya	la chaise	chair
el fotolyo	le fauteuil	armchair
el sofa	le canapé	couch
el moble	le meuble	piece of furniture
el almario	l'armoire	cupboard
el bufé	le buffet	sideboard
el kashon	le tiroir	drawer
el banyo	la salle de bain, la baignoire	bathroom, bathtub
la dush	la douche	shower
el lavamanos	le lavabo	washbasin
la toalla de banyo	la serviette de bain	bath towel
la espondja	l'éponge	sponge
el shavon	le savon	soap
el champu	le shampooing	shampoo
la afeitadora	le rasoir	razor
el peyne	le peigne	comb
la furcha del pelo	la brosse (à cheveux)	hairbrush
la furcha de dientes	la brosse à dents	toothbrush
la pasta de dientes	le dentifrice	toothpaste
el ruj	le rouge à lèvres	lipstick
el espejo	le miroir	mirror
el parfum	le parfum	perfume
los aseos	les toilettes, (les WC)	toilet
el papel higieniko	le papier hygiénique	toilet paper
el kubo de basura, (el basurero)	la poubelle	dustbin, trash can
el kuvo	le seau	bucket, pail
la eskoba	le balai	broom
la aspiradora	l'aspirateur	vacuum cleaner
el lavavajillas, el lavaplatos	le lave-vaisselle	dishwasher
la lavadora	le lave-linge	washing machine
el fyerro, fierro	le fer à repasser	flatiron